_ _ _ _ _ _ _  
  _ _

Compact plastering machine, injection pump and mortar transporter FCX 80

compact small plastering machine and cement injection pump FCX 80



Plastering machine FCX 80 is a small compact horizontal worm pump, 230 V single-phase with inverter and adjustable flow rate or 400 V three-phase at fixed speed with selectable flow rate by using different types of stators and rotors.
The compact plastering machine FCX 80 in a standard version, is suitable for pumping the most types of modern plasters mixed apart with water by any type of concrete mixer or muller, or by the Edilmac' s mixers L 60, L 25, Impact and R 50.
In depth the machine spraying ready-mix plasters cement or lime based, special type with fibers for renovations in general, traditional wet plasters, finishing mortars and insulation mortars.
Optionally with injection kit, modular and easy to install, it' s possible to perform simple groutings or controlled pressure injections of cement or lime, expansive, anti-shrink, thixotropic, resins, mortars injection into the grooving for cables and hydraulic pipes of walls and prestressed structures.
Furthermore the pump is suitable as small-medium transporter for wet mortars mixed apart, self-levelling floor screeds, masonry mortars, grouting of molds, formworks and in general small-medium structures, consolidation of the subsurface with bentonite materials.



  • The machine is simple to use, handy and compact.
  • Single-phase 2,2 kW plastering machine version has optimize power consumption thanks to quality inverter and electric motor, also it can be connected to the domestic building with power source of 3 kW - 230 V single phase, always guaranteeing excellent performance, reliability and continuity of the electrical service.
  • Stuffing box, which separates the mortar in the hopper from the mechanical movement of the pump gear-box, reliable and high quality made, durable and easy to maintain efficient, through the simple ordinary greasing.
  • Different operating modes easily selected, which excludes for example the compressor when you didn' t using the machine as a plastering machine, but you are performing transporting jobs or grouting and injection.
  • The integrated air compressor is reliable, performing and long-lasting, and driven by electric motor with inverter to optimize performance and power saving.
  • Light, robust and easy to move on any surface, being equipped with anti-puncture rubber wheels with motion bearings and lifting hook.
  • Very quiet at work especially as a transporter for mortar grouting and injection.
  • Maintenance and cleaning are very fast.


FCX 80 M FCX 80 T
Voltage 230 V single-phase Three-phase 400 V - 50 Hz
or three-phase 230 V - 60 Hz
Motor pump 2,2 kW by inverter 3 kW
Maximum aggregate granulometry 0 - 5 mm 0 - 5 mm
Worm horizontal pump flow rate adjustable from 2 up 19 l/min by inverter Fixed output, up to 22 l/min
(up to 30 l/min as transporter)
Hopper capacity 80 l 80 l
Length x width x height 1750 x 650 x 800 mm 1700 x 650 x 700 mm
Weight 140 kg 145 kg
Standard hose equipment 20 m (10 m + 10 m) 20 m (10 m + 10 m)
Other material in a standard equipment Toolbox, spray gun, operation and maintenance manual, declaration of conformity. Toolbox, spray gun, operation and maintenance manual, declaration of conformity.


Plastering machine configuration. FCX 80 M FCX 80 T
Plastering machine for TRADITIONAL wet mortar 0-5 mm.
(suggest R 50 M planetary mixer)
Request vibrating screen. Request vibrating screen.
Plastering machine for ready-mix mortar 0-5 mm.
(suggest IMPACT or L 25 continuous mixer)
Standard. Standard.
Plastering machine for FINISHING wet plaster 0-3 mm.
(suggest R 50 M planetary mixer)
Standard. Stator and rotor for finishing plasters.

Injection pump configuration.

Controlled pressure injection and grouting
(suggest R 50 M planetary mixer)
Injection kit with recycle hose. Injection kit with recycle hose, stator and rotor for injections.

Transporter pump configuration.

Transporter of wet mortars suitable for pumping.
(suggest R 50 M planetary mixer)
Transporter gun and eventually remote control. Transporter gun and eventually remote control, with stator and rotor for transport.


FCX 80 compact plastering machine spray gun remote control for mortar transporter FCX 80

spray gun.

wired 24 V remote control.

injection gun kit for controlled pressure injection of cement for pump FCX 80 Vibrating screen for traditional mortars of small plaster sprayer FCX 80

Injection gun kit.

Vibrating screen for traditional mortars.


top page